WORK OUT

ESANAHIA
To develop in a successful way
Zerbait modu positibo batean egin edo garatu dela adierazten du
ADIBIDEAK
- It was hard to work out what they meant.
- My first job didn't work out.
- Things have worked out quite well for us

COME OUT

ESANAHIA
To be produced or published
When words come out , they are spoken
Zerbait publikatu dela esateko, edo zerbait esan degula esateko.
ADIBIDEAK
- The messages often came out wrong.
. When is her new novel coming out?
- I tried to say "I love you", but the words wouldn't come out

RUN OUT

ESANAHIA
If a supply of something runs out, it is used up or finished
Zerbaiten hornidura bukatu dela adierazteko erabiltzen da aditz hau. Adibidez: gailu elektroniko baten bateria, gasoila, etab.
ADIBIDEAK
- You have to stop using your mobile phone if your battery runs out
. Time is running out for the tripped miners
- We run out of fuel

BLOCK sth OUT

ESANAHIA
Refuse to listen or think
Gustatzen ez zaigun zerbait edo mina ematen digun zerbait entzun nahi ez dugunean eta hortan ez dugunean nahi pentsatu
ADIBIDEAK
- It can be hard to block it out and pretend it is not happening
. Some people abuse drugs and alcohol to block out bad memories

GET THROUGH

ESANAHIA
To achieve a phone connection with somebody
Norbaitekin telefonoz hitzegitea lortzen dezunean, hainbat aldiz saiatu ondoren.

ADIBIDEAK
- Did you manage to get through the bank? --- Yes, but they put me on hold for 20 minutes
- I tried calling you several times but I couldn't get through.
- Hi Olga, it's taken me ages to get through to you

PUT THROUGH

ESANAHIA
To connect a caller with someone else (used in phone calls)
Telefono dei bat egin eta beste norbaitekin pasatu behar zaituztenean erabiltzen da aditz hau. "Jarriko nauzu ez dakit zein departamenturekin?" " Jarriko nauzu Anderrekin?"

ADIBIDEAK
- Can I speak with the Finance department please? ---- I'll just put you through
- Could you put me through to the manager?
- You ring to a business and the receptionist there will put you through the person you want to speak to.

CUT OFF

ESANAHIA
To lose a phone connection
Deia moztu egin dela esan nahi dugunean

ADIBIDEAK
- We were cut off in the middle of our conversation
- I think we have only a few seconds left. We're going to be cut off in a moment

HANG UP

ESANAHIA
To end a telephone conversation
Deia bukatu telefonoa eskegiz edo deia moztuz.

ADIBIDEAK
- After I hung up I remembered what I'd wanted to say
- I think I'm breaking up. I'm going to hung up.

HANG ON

ESANAHIA
Used on the telephone to ask somebody who is calling to wait. 
Norbaitekin telefonoz hitzegiten ari zarela une bat itxaroteko esan nahi diozunean (adibidez, telebista itzali nahi duzulako, tinbrea entzun duzulako edo beste norbaitekin pasa behar diozulako).

ADIBIDEAK
- Hang on a moment. I'll just turn the TV off.
- Hang on a moment. I'll just find the address.
- Hang on. I'll just see if he's here.

BREAK UP

ESANAHIA
When a person who is talking on a mobile phone breaks up, you can no longer hear them clearly because the signal has been interrupted.
Hau da, hitzegiten ari zarela kobertura joan etorrian dabilenean eta ahotsa moztuta entzuten denean erabiltzen da aditz hau. Guk "moztu egiten da" edo "galdu egiten zaitut" bezalako esaldiak erabiltzen ditugun kasutarako erabili daiteke Break up.

ADIBIDEAK
- You're breaking up, so I'll call you back later
- I think I'm breaking up. I'm going to hang up. I'll text you.
- What's happening? I think we're breaking up.  --- Yes, we're going through a tunel